Milanówek | ul. Warszawska | 110 m² | 4 pokoje | Prywatny ogród ponad 450 m² | Kameralny budynek dwulokalowy.

Są nieruchomości, które trudno jednoznacznie zakwalifikować jako mieszkanie lub dom. Ta jest jedną z nich.
Przestronny lokal mieszkalny o powierzchni 109,99 m², położony na parterze kameralnego budynku z zaledwie dwoma lokalami, oferuje wszystko to, czego oczekuje się od domu: ponad 450 m2 prywatnego ogrodu, zadaszony taras, garaż, dwie łazienki oraz funkcjonalny układ zapewniający komfort całej rodzinie.

To propozycja dla osób, które chcą zamieszkać w zielonym Milanówku, cieszyć się własnym ogrodem i prywatnością, jednocześnie pozostając w świetnym połączeniu z Warszawą.

Dla kogo?
Dla rodzin z dziećmi, par planujących powiększenie rodziny oraz osób pracujących zdalnie, które potrzebują dodatkowego pokoju na gabinet.
To również doskonała propozycja dla osób, które marzą o domu z ogrodem, ale nie chcą ponosić kosztów i obowiązków związanych z utrzymaniem dużej, samodzielnej nieruchomości. Tutaj zyskujesz przestrzeń i prywatność charakterystyczną dla domu, zachowując wygodę mieszkania.

Atuty:
109,99 m² komfortowej powierzchni, ponad 450 m² prywatnego ogrodu do wyłącznego korzystania. Około 100 m² utwardzonej części posesji. Przestronny salon z wyjściem na zadaszony taras, 3 ustawne sypialnie. Oddzielna, jasna kuchnia z granitowymi blatami. Dwie komfortowe łazienki. Kotłownia oraz dwa przedpokoje zapewniające dodatkową przestrzeń do przechowywania. Oddzielny drewniany bydynek/garaż w ogrodzie. Automatyczny system nawadniania ogrodu sterowany aplikacją. Kameralny budynek z tylko dwoma lokalami. Pełna własność

W 2018 roku lokal przeszedł kompleksowy remont i modernizację. W 2023 roku odnowiono taras, wykonano zadaszenie nad wejściem, zmodernizowano ogród oraz zainstalowano inteligentny system automatycznego nawadniania, dzięki czemu jego pielęgnacja wymaga minimum zaangażowania.

Wnętrze:
Przemyślany rozkład pomieszczeń zapewnia wygodne oddzielenie strefy dziennej od prywatnej.
Centralnym punktem domu jest przestronny salon z wyjściem na zadaszony taras i ogród. To miejsce stworzone do wspólnych posiłków, spotkań z bliskimi oraz odpoczynku po pracy.
Oddzielna kuchnia oferuje dużą ilość miejsca roboczego oraz trwałe granitowe blaty. Trzy sypialnie pozwalają wygodnie zaaranżować przestrzeń dla rodziny, pokoje dziecięce lub gabinet. Dwie łazienki znacząco podnoszą komfort codziennego życia.
Największym atutem pozostaje ogród. Ponad 450 m² zielonej przestrzeni daje swobodę, której próżno szukać w klasycznych mieszkaniach. To idealne miejsce na poranną kawę, letnie kolacje, zabawę dzieci czy relaks wśród zieleni.

Lokalizacja:
Milanówek od lat należy do najbardziej cenionych podwarszawskich miejscowości. Kameralna zabudowa, liczne tereny zielone, historyczny charakter Miasta Ogrodu oraz rozwinięta infrastruktura sprawiają, że jest to miejsce wybierane przez osoby szukające spokojniejszego stylu życia bez rezygnacji z wygodnego dostępu do stolicy.
Nieruchomość położona jest przy ul. Warszawskiej, w miejscu zapewniającym szybki dostęp do najważniejszych punktów miasta.
W odległości około 400 metrów znajduje się stacja PKP Milanówek, z której dojazd do centrum Warszawy zajmuje około 40 minut. W pobliżu dostępne są również przystanki autobusowe, sklepy, centrum handlowe, szkoły, przedszkola, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne.
Bliskość linii kolejowej stanowi duży atut dla osób regularnie dojeżdżających do Warszawy, zapewniając szybkie i wygodne połączenie bez konieczności codziennego stania w korkach.

Zapraszam na prezentację.
To nieruchomość, która łączy zalety domu jednorodzinnego z wygodą mieszkania. Najlepiej przekonać się o tym podczas osobistej wizyty.

Milanówek | 110 sqm | 4 Rooms | Private Garden of Over 450 sq.m | Intimate Two-Unit Building

Some properties are difficult to define as either an apartment or a house. This is one of them.
This spacious 109.99 sq.m residence occupies the ground floor of an intimate two-unit building and offers everything you would expect from a family home: a private garden of over 450 sq.m, a covered terrace, a detached wooden garage, two bathrooms, and a functional layout designed for comfortable everyday living.
It is an ideal choice for those who want to enjoy the greenery and tranquillity of Milanówek while maintaining excellent access to Warsaw.

Who is it for?
Perfect for families with children, couples planning to grow their family, or professionals working remotely who need a dedicated home office.
It is also an excellent alternative for buyers dreaming of a house with a garden without taking on the costs and responsibilities of maintaining a large standalone property. Here, you enjoy the privacy and outdoor space of a house while benefiting from the convenience of apartment living.

The property underwent a comprehensive renovation and modernization in 2018. In 2023, the terrace was refurbished, a new entrance canopy was installed, the garden was redesigned, and an automatic irrigation system was added, making garden maintenance effortless.

Interior
The well-planned layout clearly separates the living and private areas.
The spacious living room forms the heart of the home, with direct access to the covered terrace and garden, creating the perfect setting for family gatherings, entertaining guests, or simply relaxing after work.
The separate kitchen provides generous workspace and durable granite countertops. Three well-proportioned bedrooms offer flexibility for family life, children's rooms, guest accommodation, or a home office. Two bathrooms significantly enhance everyday comfort.
The true highlight of the property is its beautifully maintained private garden. With over 450 sq.m of green space, it offers a lifestyle rarely found in traditional apartments, providing the perfect setting for morning coffee, summer dinners, children's playtime, or peaceful moments surrounded by nature.

Location
Milanówek has long been regarded as one of the most desirable residential towns on the outskirts of Warsaw. Known as the historic Garden City, it combines elegant villa architecture, abundant greenery, and a peaceful atmosphere with excellent infrastructure and convenient access to the capital.
The property is located on Warszawska Street, providing quick access to the town's key amenities.
Milanówek railway station is approximately 400 metres away, offering convenient rail connections to Warsaw, with travel times of around 40 minutes. Shops, schools, kindergartens, service points, recreational areas, public transport, and shopping facilities are all within easy reach.
For those commuting to Warsaw, the proximity to the railway station is a significant advantage, allowing for fast and comfortable daily travel while enjoying the quality of life that Milanówek is known for.
I warmly invite you to schedule a viewing.

This is a property that successfully combines the privacy and comfort of a family home with the convenience of apartment living. The best way to appreciate its unique character is to experience it in person.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )